Hola Ramon, bienvenido al foro !!
Pegando al perro, lo único que vas a conseguir son resultados negativos, una mala asociación respecto al que le pega, da igual si le pones de comer o lo que sea.
La perra te ha cogido miedo, y lo que tienes que hacer es demostrarle que no eres un riesgo para ella, porque creo que no tienes pensado pegarle más, no???
Entonces lo que yo haría sería incitarle a jugar contigo de forma suave, ofreciendo comida y juguetes esperando a que se le vaya pasando el miedo, que vea que acercarse a ti no corre riesgos.
Piensa que es muy pequeña y está aprendiendo lo que es la vida.
Mantente sentado en el suelo, porque ya has visto que es un modo en que los perros se relajan y se atreven más a acercarse.
Evita movimientos rápidos o inesperados para ella por ahora, y ve ganándotela con palabras tranquilizadoras con tono suave.
No intentes tener prisa en sus avances, tardará el tiempo que necesite en perderte el miedo.
Ya nos irás contando, un saludo !!
Jordi